미국의 언론학과 학생들, 난민촌 방문 기록하는 웹사이트 만들어

미국의 언론학과 학생들,난민촌 방문 기록하는 웹사이트 만들어

콩고 민주공화국 출신의 21살의 난민인 헨드릭스 카벰바와 언론학과 교수인 미국인 잭 도펠트

제네바, 12월17일(유엔난민기구) -미국에서 온 한 무리의 언론학과 학생들이 아프리카와 중동에서 유엔난민기구에 의해 운영되고 있는 세 군데의 난민촌을 방문하면서,새로 개설된 웹사이트에 그들의 경험을 기록하고 있다.미국 북부에 있는 일리노이 주에 위치한 노스웨스턴 대학교의 메딜 언론 대학(Medill School of Journalism)에서 온 약20여 명의 학생들과 언론학과 교수 몇 명은 각기 다른 장소에서 난민들이 겪는 어려움들을 기록하기 위해 이번 달에 말라위,나미비아 및 요르단을 여행하였다.

이 학생들은 그들이 느낀 것을 비디오,오디오,슬라이드 쇼 및 문자로 기록하면서 그 내용들을 트위터와 다른 사회 미디어에 올리고 있다.주제의 범위는 전 세계의 같은 규모의 도서관들에 비해 가장 붐빌 것으로 생각되는 나미비아에 있는 도서관의 관리인에서부터,거의20년 전에 콩고 민주공화국을 탈출해 온 나미비아 난민촌의 첫 번 째 난민까지 이른다.

“대부분의 미국인들은 난민들과 관련된 이슈에 대해 상대적으로 무지했습니다.특히,보도가 잘 안되는 지역들은요.” 케빈 쇼트(Kevin Short)라는 이름의 한 학생이 떠나기 바로 전 이메일에 적었다.“하지만 문제를 알고 있는 사람들의 수가 수천만 명으로 급증한 것으로 예측돼요 … 도움을 줄 수 있는 위치에 있는 사람들에게 분명한 도덕적 책임감을 심어주고 있죠.” 라고 말하며 쇼트는 다음과 같이 덧붙였다.“이러한 기회를 갖게 되어 한없이 기쁩니다.”

이번 프로젝트는 메딜 언론대학에서 가르치고 있으며,미국의 이주문제를 다루는 웹사이트도 개설한 잭 도펠트(Jack Doppelt)교수에 의해 이끌어졌다.그는 시카고 지역의 이민자와 다민족 공동체들에 초점을 맞춘 수업을 가르친다.난민촌의 이야기들을 학생들이 직접 다루는 것은 그의 학생들에게 이번이 처음이다.

유엔난민기구는 학생들이 머무는 동안 난민촌에 접근할 수 있도록 도와주었고,군사적 지원도 제공하였다.이번 여행은 카네기 재단(Carnegie Foundation)과AT&T에 의해 부분적 재정지원을 받아 장비들을 제공받았다.학생들은 각자의 여행비를 스스로 부담하였다.

나미비아를 다룬 블로그는 파일럿이 되기를 꿈꾸고 있는17살의 고아이자 음악가인 소년의 짧은 얘기도 포함한다.“가브리엘 유마(Gabriel Yuma)는 폭발 일보직전이에요.많이 좌절해 있죠.생기있을 때는 한 껏 기분이 부풀어 오르고,자주 그래요.”

도펠트 교수는 블로그에 그의 통역사였던 헨드릭스 카벰바(Hendricks Kabemba)의 이야기를 소개하며,콩고 출신의21살 짜리 이 난민 청년이 이제 대학교에 들어가고 싶어하지만,기회가 주어지지 않는다고 말한다.“미래는 저에게 있어 질문이에요,” 라고 그는 말했다.“저는 마치 하나의 물음표와 같아요.” 그에게 있어 일리노이에서 온 학생들은 진정 저 세상 밖의 사람들이다.

학생들의 웹사이트를 보시려면,www.refugeelives.org을 클릭해보세요.

이주 문제에 대한 도펠트 교수 웹사이트를 보시려면,www.immigrantconnect.org을 클릭해 보세요.