UNHCR logo
  • บริจาค
  • ลงชื่อติดตามและสนับสนุนการทำงาน
UNHCR logo
  • Search
  • Thailand
  • Menu

Select a language for this section:

English ไทย

Select a language for our global site:

English Français Español عربي
Select a country site:
  • บริจาค
  • ลงชื่อติดตามและสนับสนุนการทำงาน
  • Media Centre
  • ติดต่อเรา

Share

Facebook Twitter
  • เกี่ยวกับ UNHCR
    • UNHCR ในประเทศไทย
    • อนุสัญญาปี ค.ศ.1951 ว่าด้วยสถานภาพผู้ลี้ภัย
    • กลุ่มคนที่เราช่วยเหลือ
    • สถิติของ UNHCR ที่น่าสนใจ
    • ผู้สนับสนุนที่มีชื่อเสียง
  • การทำงานของเรา
    • การมอบความคุ้มครอง
    • ทางออกที่ยั่งยืน
    • การมอบความช่วยเหลือขั้นพื้นฐานและปัจจัยสี่
    • การศึกษา
    • สิ่งแวดล้อม ภัยธรรมชาติและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
    • ความร่วมมือภาคเอกชน
  • สถานการณ์ฉุกเฉิน
    • การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา
    • วิกฤตการณ์ซีเรีย
    • สถานการณ์เมียนมา
    • วิกฤตการณ์ผู้ลี้ภัยชาวโรฮิงญา
    • วิกฤตการณ์เยเมน
    • วิกฤตการณ์ซูดานใต้
    • วิกฤตการณ์เวเนซุเอลา
    • วิกฤตการณ์ชาด
    • วิกฤตการณ์เอธิโอเปีย
    • วิกฤตการณ์ในอัฟกานิสถาน
  • ข้อมูลข่าวสารล่าสุด
    • ข่าวประชาสัมพันธ์
    • เรื่องราว
    • จดหมายข่าว
    • รายงานประจำปี
  • มีส่วนร่วมกับเรา
    • บริจาคออนไลน์
    • บริจาคผ่านพนักงานโดยตรง
    • บริจาคผ่านพนักงานทางโทรศัพท์
    • กิจกรรม
    • ผู้บริจาคของเรา : ครอบครัวผู้บริจาค UNHCR
    • ความร่วมมือจากบริษัท มูลนิธิ และองค์กรต่างๆ
    • กองทุนนักธุรกิจหญิงรุ่นใหม่เพื่อผู้ลี้ภัย
    • ผู้สนับสนุนพื้นที่สื่อสารองค์กรของ UNHCR
    • ลงชื่อสนับสนุน
    • ร่วมงานกับเรา
Search UNHCR
Close Search
 
  • Home

ผู้รอดชีวิตจากสงครามโลกครั้งที่สอง ถูกบังคับให้หนีออกจากบ้านอีกครั้ง ขณะที่สงครามกำลังทำลายประเทศของเธอ

ความช่วยเหลือถูกส่งมอบไปยังศูนย์แรกรับที่ให้ที่พักพิงของครอบครัวของลุดมีลา และอีกหลายศูนย์ฯ ในยูเครนแล้ว ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้ต้องขอขอบคุณการสนับสนุนจากกองทุนกลางเพื่อให้ความช่วยเหลือในสถานการณ์ฉุกเฉินของสหประชาชาติ (CERF)

17 พ.ค. 2022

ประเทศยูเครน: ลุดมีลา และหลานสาวทั้ง 2 คน ของเธอ ซาชาร์ และลีรา พบที่พักพิงที่ปลอดภัยในศูนย์แรกรับในเมืองอุซโฮโรด ทางตะวันตกของยูเครน ที่เป็นที่พักพิงแก่ผู้พลัดถิ่นที่หนีจากการต่อสู้มาจากพื้นที่อื่นๆ ของประเทศ © UNHCR/Igor Karpenko

ลุดมีลา อายุ 87 ปี ใช้ชีวิตอยู่ในเมืองคาร์คิฟ เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่สองของยูเครน มาทั้งชีวิต วันนี้เธอต้องอยู่ไกลจากบ้านและพักพิงอยู่ในเมืองอุซโฮโรด เมืองทางตะวันตกของยูเครน ในศูนย์แรกรับที่เป็นที่พักพิงของผู้พลัดถิ่นจากสงคราม เธอเป็นหนึ่งในจำนวนประชาชนกว่า 8 ล้านคน ที่กำลังพลัดถิ่นอยู่ในประเทศ

ลุดมีลา ยังไม่อาจเชื่อว่าเหตุการณ์นี้เป็นเรื่องจริง เธออายุเพียง 6 ขวบ ตอนที่สงครามโลกครั้งที่ 2 เริ่มต้นขึ้น เธอไม่เคยคิดเลยว่าเธอชีวตินี้เธอจะได้เห็นสงครามเกิดขึ้นอีกครั้งในประเทศของเธอ

“ฉันยังจำภาพความโหดร้ายของสงครามและความอดอยากสุดขีดที่เกิดขึ้นรอบตัวได้ คุณแม่ของฉันมักเดินทางไปยังหมู่บ้านใกล้ ๆ เพื่อแลกเปลี่ยนสิ่งของอะไรก็ตามที่เรามีกับอาหาร หรือสบู่ ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเราต้องใช้ชีวิตในสงครามอีกครั้ง และฉันกังวลเกี่ยวกับครอบครัวเป็นอย่างมาก” ลุดมีลา กล่าว

“ฉันยังจำภาพความโหดร้ายของสงครามและความอดอยากสุดขีดที่เกิดขึ้นรอบตัวได้” ลุดมีลา เล่า ภาพ © UNHCR/Igor Karpenko

ตอนที่สงครามเริ่มต้นขึ้นในยูเครนวันที่ 24 กุมภาพันธ์ มีการทิ้งระเบิดและการระเบิดอย่างหนัก ทำให้ลุดมีลา และครอบครัวที่หนีออกจากบ้านมายังหลุมหลบภัยที่ใกล้ที่สุดซึ่งอยู่ในโรงเรียนอนุบาล พวกเขาใช้เวลาเกือบหนึ่งสัปดาห์อยู่ในบังเกอร์ก่อนย้ายไปยังสถานีใต้ดินและใช้เวลาอยู่ที่นั่นต่ออีกหลายคืน ขณะที่การระเบิดทวีความรุนแรงขึ้น ครอบครัวของเธอตัดสินใจหนีออกจากเมืองคาร์คิฟ และแสวงหาที่พักพิงที่ปลอดภัยในพื้นที่อื่นของประเทศ

ลุดมีลา รวมถึงลูก ๆ และหลาน ๆ ของเธอเดินทางด้วยรถยนต์คันเก่าของพวกเขา และเริ่มขับออกไปโดยไม่รู้จุดหมาย การเดินทางที่ในที่สุดพาพวกเขามาไกลราว 1,300 กิโลเมตร จากบ้านมายังเมืองอุซโฮโรด

“เราพักค้างคืนในหลายเมืองมาตลอดทาง เราไม่รู้ว่าเราจะไปที่ไหนกันแน่ อาสาสมัครบอกเราเกี่ยวกับศูนย์แรกรับในเมืองอุซโฮโรด เราจึงเดินทางมาที่นี่ เรารู้สึกดีใจมากที่เรามีที่พักพิงและได้รับอาหารร้อน ๆ ที่ศูนย์แรกรับแห่งนี้”

ซาชาร์ และลีรา กำลังยืนอยู่ติดกับรถคันเก่าที่พาสมาชิกทั้ง 7 คนของครอบครัวมาที่นี่ เด็กทั้งสองคนรวมถึงญาติๆ ต้องเดินทางมากว่า 1,300 กิโลเมตร จากคาร์คิฟ มายังเมืองอุซโฮโรด เพื่อแสวงหาที่พักพิงที่ปลอดภัย ภาพ © UNHCR/Igor Karpenko

นอกจากนี้ UNHCR ยังมอบความช่วยเหลือผ่านโครงการการมอบความช่วยเหลือด้านการเงินแก่ลุดมีลา และครอบครัว เพื่อให้ครอบครัวสามารถใช้จ่ายในสิ่งที่จำเป็นเร่งด่วนมากที่สุด

‘ความช่วยเหลือด้านการเงินทำให้เราสามารถซื้อยา อาหารสำหรับเด็ก ๆ รวมถึงสิ่งของที่จำเป็นอื่น ๆ เพราะเราต้องหนีออกจากคาร์คิฟ มาพร้อมกับข้าวของที่เอาติดตัวมาได้เพียงเล็กน้อย’

แม้ว่าตอนนี้ลุดมีลา และครอบครัวจะปลอดภัย แต่พวกเขารอคอยวันที่จะได้กลับบ้าน

“คาร์คิฟ เป็นเมืองที่ดีที่สุด ในเมืองมีดอกไม้มากมาย… แต่ตอนนี้มีเพียงซากปรักหักพังหลงเหลืออยู่ เราจะไปที่ไหนถ้าสงครามจบแล้ว? ฉันไม่รู้ว่าฉันจะต้องกลับไปที่ไหน”

UNHCR กำลังทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่เพื่อช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการให้ที่พักพิงของศูนย์แรกรับทั่วยูเครน เพื่อให้ที่พักพิงแก่ผู้พลัดถิ่นที่กำลังต้องการที่พักพิงที่มีจำนวนเพิ่มสูงขึ้น จนถึงตอนนี้ UNHCR ได้สนับสนุนศูนย์ฯ ดังกล่าวแล้ว 154 แห่ง ด้วยสิ่งของบรรเทาทุกข์​ เช่น เสื่อนอน ผ้าห่ม อุปกรณ์ประกอบอาหาร เครื่องนอนและเครื่องใช้ นอกจากนี้ UNHCR ทำงานร่วมกับพันธมิตรเช่นองค์กร Nehemia เพื่อให้คำปรึกษาด้านกฎหมาย และให้คำปรึกษาเพื่อเยียวยาจิตใจแก่ผู้คนในศูนย์แรกรับ

ความช่วยเหลือถูกส่งมอบไปยังศูนย์แรกรับที่ให้ที่พักพิงแก่ครอบครัวของลุดมีลา และอีกหลายศูนย์ฯ ในยูเครนแล้ว ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้ต้องขอบคุณการสนับสนุนจากกองทุนกลางเพื่อให้ความช่วยเหลือในสถานการณ์ฉุกเฉินของสหประชาชาติ (CERF) โดยกองทุน CERF ให้ความช่วยนับตั้งแต่ช่วงแรกที่เกิดเหตุการณ์ เพื่อช่วยให้ UNHCR สามารถยกระดับการทำงานเพื่อตอบสนองในสถานการณ์ฉุกเฉินได้

นอกจากนี้เพื่อสนับสนุนการจัดหาความช่วยเหลือที่นอกเหนือจากความช่วยเหลือด้านอาหารอาหารในศูนย์แรกรับ กองทุน CERF ช่วย UNHCR มอบความช่วยเหลือด้านการเงิน ที่พักพิง และการให้ความคุ้มครองในรูปแบบต่าง ๆ เช่น การสนับสนุนการเยียวยาจิตใจ และการให้คำปรึกษาด้านกฎหมาย แก่ประชาชนที่เปราะบางและได้รับผลกระทบมากที่สุด

ลุดมีลา และหลานสาว กำลังยืนอยู่ข้างศูนย์แรกรับที่สนับสนุนโดย UNHCR และ Nehemia องค์กรพันธมิตร ภาพ ©UNHCR/Igor Karpenko

บริจาคตอนนี้

Share on Facebook Share on Twitter

 

See also

UNHCR: สถานการณ์ยูเครนและความขัดแย้งอื่นๆ ทำให้ยอดผู้คนที่ถูกบังคับให้พลัดถิ่นพุ่งสูงกว่า 100 ล้านคนเป็นครั้งแรก

หอพักนักศึกษาทางตะวันตกของยูเครนมอบที่พักพิงให้กับครอบครัวที่กำลังหนี

คุณแม่จากกรุงเคียฟแสวงหาความปลอดภัยในโปแลนด์หลังต้องใช้เวลาหลายวันบนถนน

  • เกี่ยวกับ UNHCR
  • การทำงานของเรา
  • สถานการณ์ฉุกเฉิน
  • ข้อมูลข่าวสารล่าสุด
  • มีส่วนร่วมกับเรา

© UNHCR 2001-2022

  • Terms & Conditions and Privacy Policy
  • Follow