Logo HCR
  • Do you need help ?
  • Faire un don
Logo HCR
  • Recherche
  • Suisse
  • Menu

Choisissez une langue pour cette section:

Österreich Schweizer (Deutsch) Suisse (français) Deutsch

Choisissez une langue pour notre site mondial:

English Français Español عربي
Choisissez un des sites de pays:
  • Do you need help ?
  • Faire un don
  • Refworld

Partager

Facebook Twitter
  • En bref
    • Aperçu statistique
    • Histoire du HCR
    • Notre mandat
    • Qui nous aidons
    • Où nous travaillons
    • La distinction Nansen pour les réfugiés
    • Structure et financement
    • Le Haut Commissaire
    • Célébrités amies
    • Le HCR en Suisse et au Liechtenstein
    • Jobs et carrières
    • Contact
  • Nos activités
    • Protection des réfugiés
    • Asile en Suisse
    • Asile au Liechtenstein
    • Asile dans l’Union européenne
    • Le Pacte mondial sur les réfugiés
    • Réinstallation et voies d’admission complémentaires
    • Aide humanitaire
    • Intégration
    • Participation
    • Education
    • Mettre fin à l’apatridie
    • Les femmes en fuite
    • Environnement, catastrophes naturelles et protection des réfugiés
    • Plaidoyer
    • Notre lutte contre l’exploitation, les abus et le harcèlement sexuels
  • Actualités
    • Coronavirus – COVID-19
    • Actualités
    • Communiqués de presse pour la Suisse
    • Articles et reportages
    • Swiss Stories
    • Art Stands with Refugees
    • Parlement suisse des réfugiés
    • Etude sur l’application en Suisse de la Convention de 1951 relative au statut des réfugiés
    • 8e Symposium suisse sur l’asile, le 19 et 20 mai 2022
  • Services
    • Publications
    • Statistiques
    • Prises de position et études
    • Rapports globaux
    • Matériel d’information & pédagogique
    • Foire aux questions (FAQ)
    • Contact pour les médias
  • Comment nous aider
    • Switzerland for UNHCR
    • Volontariat
    • Concours artistique : Les jeunes avec les réfugiés
    • Journées du réfugié
    • Initiatives en Suisse et au Liechtenstein
    • Campagnes internationales
Recherche sur le site du HCR
Close Search
 
  • Home

Le HCR et l’OIM appellent à une résolution immédiate de la situation à la frontière entre la Pologne et le Bélarus

Les deux agences exhortent les deux États à s’assurer de la sécurité et du respect des droits des migrants et des réfugiés.

9 Nov 2021

Personnes bloquées à la frontière entre la Biélorussie et la Pologne. ©Leonid Scheglov/BelTA/Handout via REUTERS

Le HCR, l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés, et l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) sont préoccupés par les dernières informations en provenance de la frontière entre le Bélarus et la Pologne et appellent les deux États à s’assurer de la sécurité et du respect des droits des migrants et des réfugiés.

Le 8 novembre, des témoignages ont signalé qu’un groupe important de migrants et de réfugiés, parmi lesquels des femmes et des enfants, s’est déplacé du côté bélarusse de la frontière avec la Pologne, vers le point de passage international de « Bruzgi », et se serait installé dans un camp de fortune à proximité de la frontière pendant la nuit.

Le HCR et l’OIM ont pris contact avec les deux gouvernements et demandent une résolution urgente de la situation et un accès immédiat et sans entrave au groupe afin de garantir que l’aide humanitaire soit fournie, que les personnes ayant besoin d’une protection internationale ou d’autres formes de protection soient identifiées et que celles qui souhaitent demander l’asile puissent le faire là où elles se trouvent.

Après plusieurs décès tragiques enregistrés dans la zone frontalière ces dernières semaines, le HCR et l’OIM rappellent aux États l’impératif de prévenir toute nouvelle perte de vie et d’assurer le traitement humain des migrants et des réfugiés comme la plus haute priorité.

Les deux organisations ont déclaré publiquement à plusieurs reprises que l’instrumentalisation des migrants et des réfugiés à des fins politiques était déplorable et qu’elle devait cesser. Profiter du désespoir et de la vulnérabilité des migrants et des réfugiés en leur faisant des promesses irréalistes et trompeuses est inacceptable et a de graves conséquences humaines.

Le HCR et l’OIM ont réitéré à plusieurs reprises aux autorités bélarusses la nécessité de préserver le bien-être des personnes et d’éviter de créer des situations humanitaires difficiles.

Les deux organisations sont prêtes à conseiller les autorités bélarusses et à aider à l’évaluation de la situation personnelle de chacune de ces personnes, dans des endroits appropriés, loin des zones frontalières.

Face à la situation préoccupante à la frontière, les deux parties doivent respecter leurs obligations en vertu du droit international et garantir la sécurité, la dignité et la protection des droits des personnes bloquées à la frontière.

L’OIM et le HCR ont également exhorté les autorités concernées à explorer toutes les options humanitaires possibles pour répondre à cette situation, en veillant à ce qu’elles soient adaptées aux situations individuelles, aux droits humains et aux besoins de protection internationale des personnes de ce groupe, y compris les retours volontaires.

Le HCR et l’OIM se tiennent également prêts à fournir une assistance humanitaire aux migrants et aux réfugiés des deux côtés de la frontière.

Partager sur Facebook Partager sur Twitter

 

  • En bref
  • Nos activités
  • Actualités
  • Publications
  • Comment nous aider

© UNHCR 2001-2022

  • Privacy Policy
  • Terms and conditions
  • Contact
  • Jobs et carrières
  • Contact pour les médias
  • Nous suivre