UNHCR logo
  • Darovat
UNHCR logo
  • Search
  • Česká republika
  • Menu

Select a language for our global site:

English Français Español عربي
Select a country site:
  • Darovat
  • Media Centre
  • Refworld
  • Statistics

Share

Facebook Twitter
  • O nás
    • Historie UNHCR
    • Řízení a organizace
    • Vysoký komisař
    • Hlavní operace UNHCR
    • UNHCR v České republice
    • Podporují nás
  • Statistiky
    • Místní statistiky
    • Regionální Statistiky
    • Globální Statistiky
  • Komu pomáháme
    • Uprchlíci
    • Žadatelé o azyl
    • Vnitřně přesídlené osoby
    • Návrátivší
    • Osoby bez státní příslušnosti
  • Co děláme
    • Monitorování hranic
    • Zajištění právní ochrany
    • Dohled nad přijímacími podmínkami
    • Podpora integrace
    • Přesídlení
    • Péče o zranitelné skupiny osob
    • Ochrana osob bez státní příslušnosti
  • Novinky
    • Akce UNHCR
    • Příběhy uprchlíků
    • Významní uprchlíci
  • Dokumenty
    • Právní dokumenty
    • Publikace
    • Archivy
  • Vzdělávání
    • Hello Czech Republic
    • Učíme o uprchlících
    • Pro odbornou veřejnost
  • Zapojte se
    • Dobrovolnictví
    • Výzvy
    • Stáže
  • Informační portál
    • Pro žadatele a držitele mezinárodní ochrany
    • Pro zaměstnavatele
    • Kontakty pro média
    • Fotogalerie
    • Mapy
Search UNHCR
Close Search
 
  • Home

Návraty | Zpátky domů

Pro miliony uprchlíků zůstává myšlenka na návrat domů hlavní nadějí. Dobrovolný návrat v situaci, kdy to bezpečnostní podmínky umožňují, pro ně představuje nejúspěšnější možné řešení. Dobrovolný návrat je jedním ze tří dlouhodobých řešení uprchlictví. Má-li ale představovat trvalé řešení, lze k němu přistoupit jen tehdy, pokud je návrat příslibem důstojného […]

19 Led 2019

Pro miliony uprchlíků zůstává myšlenka na návrat domů hlavní nadějí. Dobrovolný návrat v situaci, kdy to bezpečnostní podmínky umožňují, pro ně představuje nejúspěšnější možné řešení.

Dobrovolný návrat je jedním ze tří dlouhodobých řešení uprchlictví. Má-li ale představovat trvalé řešení, lze k němu přistoupit jen tehdy, pokud je návrat příslibem důstojného života v bezpečí. Neodmyslitelným předpokladem je proto závazek země původu takovým lidem pomoci s jejich reintegrací. Mezinárodní společenství pak může v dané zemi dále pomáhat s udržením stability. Velice důležité je, aby lidé, kteří se k návratu rozhodnou, takové rozhodnutí činili dobrovolně a se znalostí všech zásadních okolností.

UNHCR v této oblasti pomáhá různými způsoby: Pro zájemce o dobrovolný návrat organizuje krátkodobé návštěvy, které jim usnadní rozhodnutí. Zájemcům poskytuje podrobné informace o situací v zemi původu, základní materiální pomoc bezprostředně po návratu a zapojuje se do právní pomoci navrátivším se uprchlíkům.

Za dobu svého působení se UNHCR zapojilo do řady programů zaměřených na dobrovolné návraty, a pomohlo tak milionům lidí ukončit trauma života v exilu. Jen do Afghánistánu se s pomocí UNHCR vrátilo do roku 2002 více než 5 milionů lidí. S repatriací ale UNHCR pomáhá i jednotlivcům či méně početným skupinám. Situaci přesídlených také dlouhodobě monitoruje.

V zemích střední Evropy se UNHCR do dobrovolných návratů zapojuje méně často. Příkladem může být návrat 19 bosenských uprchlíků, kteří byli do Maďarska evakuováni v roce 1992 z psychiatrické léčebny a navrátili se zpět do Bosny po dlouhých 17 letech v exilu.

Sdílejte na Facebooku Sdílejte na Twitteru

 

  • Emergencies

© UNHCR 2001-2023

  • Privacy Policy
  • Terms and conditions
  • Follow